Eastern Promise 3

19 августа, 2008 в 16:21 мск. Запостил:Sepul

Сокровенные обрядовые песни российской маргинальной интеллигенции в переложении для пендосов

For Jim Jarmusch

The DEADMAN float down the creek
William Blake really die.
His majestic arising dick
Running through lowering sky.

Обратный перевод

Решил я перед смертью
Слегка похуевертеть.
Так долго жил на свете —
Никто и не заметил…

———————————
По деревне шел Иван,
Был мороз трескучий.
У Ивана хуй стоял,
Так, на всякий случай.

A ringing frost kept second day
John’s rising dick kept too
Old wise man has a blunt and say:
«He has done the trick for you.»

———————————

Жили-были два Ивана,
Не было у них девчат,
Улеглися друг на друга,
Только яйцами стучат…

We are good fellows, not gay
But we have no maid
To knock by bollocks anyway
Was the single chance we had.

(с)Fanthomas



32 комментария на “Eastern Promise 3”

  1. animals
    animals

    1

  2. БльАцкий Сотона
    БльАцкий Сотона

    афтар, учи пендосскую граматегу иле пей йад

  3. БльАцкий Сотона
    БльАцкий Сотона

    SashKo
    August 19th, 2008 at 4:25 pm

    2Блас
    А я б не давал фтарова шанса…
    ____________________________________________
    исправляюсь:
    афтар, пей йад

  4. animals
    animals

    иле еш дашыраг?

  5. MamaDida
    MamaDida

    а шо дошырак? йа вод мивину ем — и ничо… редко, но ем…
    жывая до сих пор, и как огурчик
    *тож зиленая и в пупырышках*

  6. animals
    animals

    ыыы

  7. MamaDida
    MamaDida

    animals

    August 19th, 2008 at 4:39 pm
    ыыы

    === ыгуууууууууууу
    былвашныку рыыыыкнут ваалсыыыбырвалк!
    заптудыклы

  8. animals
    animals

    Мамо, йад, изредка и в малых дозах, висьма блгатворна действуит на емунетед и организьм фцэлам! 🙂 вон какая у Вас связная речь!! 😆

  9. MamaDida
    MamaDida

    animals

    August 19th, 2008 at 4:43 pm
    Мамо, йад, изредка и в малых дозах, висьма блгатворна действуит на емунетед и организьм фцэлам! вон какая у Вас связная речь!!

    ===да. Эни, и всьо это — от обычной мивины!

  10. animals
    animals

    тем более мевина — Харькiф, а shcoda пал жэртвай кетайкага дашысрака!

  11. MamaDida
    MamaDida

    дышыраг — унылое гавно!

  12. animals
    animals

    нада иму срочьна ведёрную клизьму паставеть. ниукаво видра низовалялос? 😉

  13. animals
    animals

    shcoda! адзовис!!! жыф ле?

  14. animals
    animals

    MamaDida
    August 19th, 2008 at 4:46 pm
    дышыраг — унылое гавно!
    ===
    shcoda, роскажы, унылае?

  15. PRO100PRO
    PRO100PRO

    animals

    August 19th, 2008 at 4:47 pm
    shcoda! адзовис!!! жыф ле?
    ======
    Он — жиф. А вод астафшыеся кошаки паачирйодна памираюд. Проста Шкода, уведав выпатрашенную* шкуру рыжава ката, захател пафтаридь мой подвег.

    *Таг вод аткуда паявилось слово «Потраха»!!!!!!!!

  16. Sepul

    только не говорите, что двадцатку для Серко оставили :))

  17. ఊ• Šê® •ఋ
    ఊ• Šê® •ఋ

    20

  18. MamaDida
    MamaDida

    вод вы смиетеся тута, а у нас вод часа полтора ЧП было. сквозняком захлопнуло дверь в здание. а изнутри ручки-то нету… (начальство нечаянно отломало еще полгода назад, а обратно ж приделать не судьба, хули…) в обжем, сидим мы, три дамы, закрытые изнутри.
    особенно порадовала престарелая кассирша, она такой цырк на дроте устроила, бегала тут, кудахтала, звоните начальнику, звоните тому и этому, пусть нас откроют… фишка вся в том, что снаружи эту дверь открыть можно нажатием ручки, а внутри ручки нету. во бля принцессы заточенные в башне, спасайте нас, прынцы.
    а мне понравилось. я открыла окно, села на подоконник и курю. эти две мельтешатся, звонить пытаются, а меня на ржач пробивает…
    а потом сам по себе приехал дирехтур, открывает дверь — а тут эти две прыгают в истерике и я с сигаретой на подоконнике хихикаю…

    в общем, он тоже смеялся.

    извините за многобукф.

  19. Sepul

    Мам, ну если мы даже Боне прощаем буквы, то что уж говорить про Вас :)))

  20. MamaDida
    MamaDida

    Сепул, вод за што йа тибя люблю — таг это за то, што ты такой хорошый!

  21. Sepul

    Мамо — дякую 😉

  22. MamaDida
    MamaDida

    SashKo

    August 19th, 2008 at 4:57 pm
    МД на работе
    Начальник запёр
    Он юмара чювствам
    Был очень астёр
    Смеясь аткрывая
    В тот Офис дверь
    Ведром по зубам
    получил этот зверь

    === Сашкенцый, ему исчо коты фсю жопу расцарапале

  23. MamaDida
    MamaDida

    Sepul

    August 19th, 2008 at 4:58 pm
    Мамо — дякую

    === та «дякую» — то забагато, букету лилий и ясчика коньяку буде достатньо

  24. animals
    animals

    Мамо, вы куриле и смийалес? делицо случяйна нибудите?

  25. animals
    animals

    Д

  26. MamaDida
    MamaDida

    Эни, йа курю тока сигареты, а ржу от этой жызни. мне нинада вштыриваццо, штобы было весело. меня очень часто пожызни клоуны окружают.
    да хули, сама та еще обиззяна

  27. animals
    animals

    🙂

  28. SashKo
    SashKo

    Скоро можна будет на евравидении выступац асобинна с песней пра Иванав стучащий яйцаме

  29. SashKo
    SashKo

    2Блас
    А я б не давал фтарова шанса…

  30. SashKo
    SashKo

    # animals
    August 19th, 2008 at 4:31 pm animals

    иле еш дашыраг?
    ==========
    Ну ті и садюга 🙂

  31. SashKo
    SashKo

    А Шкода страдает,
    Он молча притих
    На краю унитаза
    Дыхание затаив

    Он очень жалеет
    Что вместа пивца
    Стакан дошырака
    Он уплёл быстреца

  32. SashKo
    SashKo

    МД на работе
    Начальник запёр
    Он юмара чювствам
    Был очень астёр
    Смеясь аткрывая
    В тот Офис дверь
    Ведром по зубам
    получил этот зверь

 

Права животных соблюдены © 2005-2021 Babruisk.com - В Бобруйск, животное! Архив постов