исторический факт от Doktor_A
31 января, 2008 в 13:00 мск. Запостил:SepulВо время Великой Отечественной у партизанских радистов были простенькие шифры, которве немецкие дешифровальщики кололи на раз-два. Как-то кто-то в штабе партизанского движения предложил делать в шифровках ошибки, спецом. Типа «бранетранспантер», «овтамат», «сомалет». Поскольку в словарях таких слов не было, лафа для немцев закончилась.
Так что «Превед, Медвед» и т.п. — хорошо забытое старое.